SQL UPDATE:UPDATE `download_qrpt` SET qrpt_p_1=(qrpt_p_1 + 1),`ip`='83.226.49.56' WHERE `id`='40' AND `ip` !='83.226.49.56'
ID3 #TALB Pashto TranslationaTPE1 www.VoiceOfQuran.comTIT2
Surah (40-1)TCON
(12)Other VBRI 1
): QJ F!@!l!m@"!"= #]!S#'!!J#'!_ !!"W" J#!!/ g$~!7"%K$!!!9|E`%K%"=x@#"/.#&$ Z"r"=/"V"c"! f"q $"""c!#!S^#u"!} "$x} H"? #w"#"#H .J!k!"q& "#*#B#"#! #w##w"q$#"# Pr \ d?24? )161X? A0 \ =0A?0XL1 DB \ >0B5Tg \ ?ۙ3,0_~
8 >n02p
8 >C2H1@f轾
8 ?0 1&A
] \ ?)z0э2VDA
8 ?P
3@}0D @
8 @
4 ?=t3#f2{ @
8 ?mL1xA<1 @
<