SQL UPDATE:UPDATE `download_qrpt` SET qrpt_p_1=(qrpt_p_1 + 1),`ip`='83.226.49.56' WHERE `id`='102' AND `ip` !='83.226.49.56'
ID3 {TALB Pashto TranslationaTPE1 www.VoiceOfQuran.comTIT2
Surah 102TCON
(12)Other VBRI 1
2b @PP! UV
* T! $ P
%U &P UL| T
) PL % ! ZT YPL %PPL !
| Pr \ {>3w4`?^11>H1 \ !F1M>kO32kƼ>3"d1n*DB \ >He2H1[%g
8 ?1 1_A4
8 ~
<